Hikayat Siti Lathifah (Suntingan Teks, Terjemahan, dan Telaah Ide Sentral)

Rizwanah, 511303030 (2017) Hikayat Siti Lathifah (Suntingan Teks, Terjemahan, dan Telaah Ide Sentral). Skripsi thesis, UIN Ar-Raniry Banda Aceh.

[img]
Preview
Text (Membahas tentang Hikayat)
Rizwanah.pdf - Published Version
Available under License Creative Commons Attribution.

Download (1MB) | Preview

Abstract

Skripsi ini berjudul Hikayat Siti Lathifah, Suntingan Teks, Terjemahan dan Telaah Ide Sentral. Hikayat Siti Lathifah (HSL)merupakan teks berbahasa Aceh dan Beraksara Melayu yang ditulis dalam bentuk prosa. HSL merupakan salah satu teks keagamaan. beranjak dari permasalahan keadaan naskah yang sudah tua, dikhawatirkan naskah tersebut akan hancur dan isinya akan musnah. Tujuan dari penelitian ini adalah untuk menghasilkan suntingan teks yang dapat dibaca dengan lancar dan mengungkapkan kandungan isinya yang masih sangat relevan dengan kehidupan masa kini dan masa yang akan datang. Karena teks ini berbahasa Aceh, maka agar dapat terbaca dan bermanfaat lebih luas, teks HSL juga diterjemahkan ke dalam bahasa Indonesia. Penelitian terhadap HSL ini dilakukan dengan menggunakan metode naskah tunggal yang meliputi pengumpulan data(inventarisasi), kritiks teks, terjemahan dan telaah ide sentral. Adapun isi teks tersebut ialah menjelaskan tentang pentingnya menikah terutama bagi perempuan serta hak dan kewajiban sumi istri seperti bertutur kata yang baik dan sopan, mencuci kaki suami, menemani tidurnya, menyediakan makanan, menghias diri dan lainnya, wajib menafkahi istri oleh suami, memenuhi segala kebutuhan istri dan lain sebagainya beserta balasannya. Akan tetapi, yang menjadi ide pokok dari teks HSL ini ialah bakti dan kewajiban istri terhadap suami.

Item Type: Thesis (Skripsi)
Additional Information: Pembimbing: 1.Drs. Nurdin AR., M. Hum. 2.Ruhamah, M.Ag.
Uncontrolled Keywords: Hikayat Siti Lathifah,Hikayat
Subjects: 800 Literature (Sastra) > 890 Other Literatures (Kesusastraan Lain-lain)
Divisions: Fakultas Adab dan Humaniora > S1 Sejarah dan Kebudayaan Islam
Depositing User: rizwanah ahmad
Date Deposited: 12 Jan 2018 02:42
Last Modified: 12 Jan 2018 02:42
URI: http://repository.ar-raniry.ac.id/id/eprint/2190

Actions (login required)

View Item View Item