Al-Akhtaak Al-Lughawiyyah fi Al-Muhaadatsah (Diraasah Wasfiyyah Tahliiliyyah ‘Inda Thalabah Qismu Ta’liim Al-Lughah Al-‘Arabiyyah)

Inna maudu’ lihaazhihir risaalah “Al-Akhtaak Al-Lughawiyyah Fil Muhaadatsah (Diraasah Wasfiyyah Tahliiliyyah ‘Inda Thalabah Qismu Ta’liim Al-Lughah Al-‘Arabiyyah)”. Wa qad ikhtaarat al-baahistah haazal maudu’ liannahaa taraa annat thalabah du’afak fii tahaddus al-lughah al-‘arabiyyah hattaa yashiiru fii akhtaail kalaam wa naqsul ihtimaam bil qawaa’id an-nahwiyyah wa naqsu aidhan fii dauratil mumaarasah litarqiyah qudratihim ‘alal muhaadatsah.
Wa ammaa aghraad min haazihir risaalah fahiya at-ta’arruf alaa asbaab al-akhtaak al-lughawiyyah ‘inda at-thalabah fil muhaadatsah wat ta’arruf ‘alaa nau’il akhtaak an-nahwiyyah ‘indahum fil muhaadatsah wat ta’aaruf ‘alaa muhaawatil muhaadirin litarqiyah qudratit thalabah ‘alal muhaadatsah.
Wa manhajul bahsil lazhii ittaba’athaa al-baahisah fii kitaabati haazihir risaalah huwa bahsul washfii at-tahliilii. Wa fii jam’il bayaanat qaamat al-baahisah bil muqaabalah asy-syakhshiyyah wal ikhtibaaraat lit thalabah wal muqaabalah asy-syakhshiyyah lil muhaadiriin.
Ammal mujtama’ fii haazihir risaalah fhuw jamii’ut thalabah fii qismi ta’liim al-lughah al-‘arabiyyah bi jaami’atir raaniiry al-islaamiyyah al-hukuumiyyah daarus salaam banda atsyiih wa yablughu ‘adaduhum 782 thalabah.
Wa ammal ‘ainah fii haazhal bahsi at-thalabah fil qisthis saalits lil’am ad-diraasii 2013 wa yablughu ‘adaduhum 15-20 thalabah.
Wa nataaijul bahsi min haazihir risaalah hiya inna asbaabal akhtaak al-lughawiyyah ‘indat thalabah fil muhaadasah hiya al-jahlu biquyuudil qaa’idah wa min ‘adamil ihtimaam bil qawaaid an-nahwiyyh wa ‘adamul ma’rifah bihaazihil qawaa’id wa minhaa tadakhkhulil lughatil ummi fil lughah al-hadfi wa zaalika liikhtilaafil qawaa’id an-nahwiyyah bainal lughataini al-induuniisiyyah wal ‘arabiyyah wa ta’addudul qawaa’id an-nahwiyyah tusabbibus su’uubah limuta’allim biwashfihal lughah al-ajnabiyyah, wa naqsu dauratil mumaarasah fii tarqiyah qudratit thalabah ‘alal muhaadatsah wa yakuunu hazhaa sababan fil khat i. Wa ‘indamaa yatakallamut thalabah al-lughah al-‘arabiyyah, hum laa yash’uruuna annahum yakhthauuna fil kalaam ‘indat takallum ma’a ashhaabihim, wa haazaa yusabbibuuna intisyaaral akhtaak al-lugghawiyyah aidhan.
Wa anwaa’ul akhtaak an-nahwiyyah ‘indat thalabah fil muhaadatsah hiya at-ta’rif wat tankir wa ‘alaamatil I’raab wat tadhkiir wat taknis wa taqallubud dhamaair was ti’maal huruuful jar ghairu munaasib bil jumlah qablahaa wal ifraad wal jam’i wal maf’uuli bih wal fi’lul maadhi.
Wa ammaa muhaawalatul muhaadhiriin litarqiyah qudratit thalabah ‘alal muhaadatsah fahiya i’dat thalabah liyakuunuu naasyithiin fil kalaam (al-juhdu fil kalaam) wa fii hifzhil mufradaat wal juhdu fii qiraaatil kutub al-‘arabiyyah wa laabudda minal ustazh an yatakallam ma’a thullaabihim bil lughah al-‘arabiyyah al-fushhah wa thatbiiq ath-thariiqah al-mubaasyarah wal madkhal at-takammulii fil muhaadatsah.