Al ma’ani fi syi’ri “ Hurqah Alsyuyukh” Li Jibran Khalil Jibran (Dirasah Tahliliyah Simiotikiyah)

كان موضوع هذه الرسالة المعاني في شعر "حرقة الشيوخ "لجبران خليل جبران (دراسة تحليلية سيميوطيقية). وتهدف لمعرفة المعاني السيميوطيقية في شعر "حرقة الشيوخ". وأما منهج البحث الذي استخدمته فهو المنهج الوصفي التحليلي، وذلك وصف وتحليل الشعر بنظرية السيميوطيقية لتشارليز موريس. والنتائج التي تم الحصول عليها أن معاني الدلالية هي أن الشاعر استخدم الألفاظ التي لها رموز سيميوطيقية تدل على معنى الندامة أي الشخص في الشعر لايغتنم وقت شبابه ويندم وقت شيخه. وأن معاني التركيبية تكون في استخدام صيغ الأفعال والمصادر، وصيغ الأفعال على وجه أكثر, وذلك يدل على أن شأن المشاعر والاحساسات عندما استخدم الشاعر صيغ الأفعال التي تدل على معاني الندامة المستمرة بلا حدود. وأن معاني التداولية هي الندامة بكل الأسباب والجوانب.