موضوع هذه الرسالة هو "التنغيم في فيلم "سندباد" لفوميوا كوروكاوا (دراسة تحليلية صوتية)". وهدف هذه الرسالة الى معرفة وظائف التنغيم الصوتي ومعانيها في الفيلم، وأما المنهج الذي استخدمته الباحثة فهو المنهج الوصفي النوعي، وذلك وصف وظائف التنغيم ومعانيها حسب نظرية كمال بشر. ومن النتائج التي حصلت عليها الباحثة هي: 1) أن وظيفة التنغيم في فيلم "سندباد" اثنان، وهما وظيفة نحوية ووظيفة دلالية سياقية. 2) وأن معاني التنغيم الصوتي في الفيلم هي: (أ) التنغيم الهابط الذي له معنى شكوى، إستياء، استفهام الحقيقي، والتوكيد. (ب) التنغيم الصاعد فله معنى توبيخ، تحذير، توكيد، وتهديد. (ج) التنغيم المستوي له معنى استفهام الحقيقي، إخبارية.