Penelitian ini bertujuan untuk mengetahui makna hanin yang terdapat dalam Qasidah Hal Tajī'īn Ma'ī Ilā al-Baḥr Karya Nizar Qabbani. Penelitian ini menggunakan metode analisis deskriptif, yaitu dengan cara mendeskripsikan hasil analisis pada bait qasidah dengan berdasarkan teori yang terdapat dalam buku ‘ilmu Ad-Dalālah karangan Dr. Farid ‘Iwad Haidar. Adapun beberapa hasil penelitian yang penulis dapatkan adalah: Pertama peneliti menemukan dalalah lughawiyah yang didapatkan pada kalimat dan frasa yang mengandung makna istifham, jumlah ismiyah, amr, taukid, tamanni dan maf ’ul muthlaq. Dan penulis mendapatkan salah satu bentuk perubahan dalalah, yaitu intiqal ad-dalalah (Perpindahan Makna) pada kata dan kalimat yang menyiratkan makna al-hanin.